特别推荐：心灵生命文集《一的法则》 第七十四场 (图)
ra,第五十九场集会
1981年6月25日
ra:我是ra,我在太一无限造物者的爱与光中向你们致意.我们现在开始通讯.
发问者:首先你可否告诉我器皿的状态以及为什么她觉得如此疲倦?
ra:我是ra,器皿的状态如前所述.至于询问的后半部我们不能讨论以免侵犯你们的自由意志.
发问者:如果[某人]改变他的座位到床的另一边是否给予器皿更大的保护?
ra:我是ra,不会.
发问者:在第二主周期末期地球上只有几十万人.今日,地球上已有超过40亿的人口.这40亿人口在那个时候没有降生到地球层面,或者他们在过去2万5千年期间
从别的地方过来?
ra:我是ra,这些实体的来源有三个基本的分类.首先,也是主要的,那些属于马尔戴克(maldek)星球的实体,能够再次拾起第三密度(的功课),
逐渐从加诸自己的形体限制中释放出来.
其次,那些刚踏入第三密度或新手的实体其振动型态符合地球人(terran)经验链接.于是这些实体被筛选进入降生过程.
第三,在过去两百年间你们经验到许多流浪者(wanderers)的造访.值得注意的是此时由于你们的收割过程及伴随而来的机会
所有可能的降生机会都被选取一空.
发问者:为了澄清这点你可否告诉我在这最后的7万5千年周期当中大约有多少心/身/灵复合体被迁移到地球?
ra:我是ra,这个迁移,如你所称,是渐进的过程.超过20亿个马尔戴克的灵魂成功地完成过渡.
大约19亿个灵魂,来自造物的许多部分,在不同时间进入该(地球)经验.
剩下的是流浪者,他们可能已经历前面两个周期或者在某个时点来到.
有些流浪者在这个星球已经好几万年;其它(流浪者)则是最近才来的.
发问者:我尝试理解金字塔形状内的三道螺旋光,我将针对每一个询问.
第一个螺旋从皇后密室底下开始然后在皇后密室内终止?是否正确?
ra:我是ra,这并不正确.向上螺旋光的第一个概念如同勺子(scoop),光能量透过金字塔形状的吸引从底部被勺取.
因此第一个配置是半螺旋状(semi-spiral).
(译注:请参考本书第32页,jim绘制的图解.)
发问者:这是否好比当你把浴缸的水放掉所形成的漩涡?
ra:我是ra,这是正确的除了在这个例子中作用力是重力.而在金字塔的例子中漩涡是向上螺旋光被金字塔形状所产生的电磁场所吸引.
发问者:那么在这个半螺旋之后的第一个螺旋是研究与医疗的螺旋.相对于皇后密室的位置,第一螺旋的开始与结束在何处?
ra:我是ra,被用于研究与医疗的螺旋开始于皇后密室或其下方(精确)位置要视地球与宇宙韵律而定,它以轮廓分明的(圆弧)外形穿过国王密室
大约在金字塔顶端三分之一的地方终止而该点可以被视为强化能量之处.
发问者:第一螺旋明显与第二及第三螺旋不同因为它们有不同的用途与属性.第二螺旋开始于第一螺旋终止处并向上(攀升)直到顶点,是否正确?
ra:我是ra,这只有部分正确.大螺旋被牵引进入金字塔顶点的漩涡.然而,有些光能量属于更强烈的红色端光谱本质再度以螺旋状冒出
造成能量巨大的强化与聚焦于是(这能量)可用于建造.
发问者:那么第三螺旋从金字塔顶端放射,是否正确?
ra:我是ra,第三完整螺旋确实如此动作,这是正确的.最好也考虑基础的半螺旋供给普那(prana)给一切会被接续三个向上螺旋攀升的光芒所影响的东西.
发问者:现在我尝试理解这个过程中发生的事,我将称呼第一个半螺旋为位置零,其它三个螺旋分别为位置一,位置二,与位置三.第一个螺旋做为医疗上的研读,
光从位置零到第一螺旋之间有什么改变使得第一个螺旋可以用于医疗?
ra:我是ra,普那被金字塔形状勺取获得能量方向的一致性(coherence),"向上螺旋光芒"这个用语是个表征,不是你们的向上及向下的概念,
而是表示追求朝向爱与光的源头的概念.
因此所有的光或普那都是向上螺旋,但它的方向,如你所理解,是无组织且对于功(work)没有用处.
发问者:那么我可否假设在我们的幻象中光(light)从空间的所有地点向外360度的放射然后这个金字塔的勺子形状创造了一致性做为光聚焦的机制,
这样说正确吗?
ra:我是ra,正是如此.
发问者:那么第一个螺旋与第二的螺旋有着不同的凝聚力(cohesion)因素,这两者之间有什么不同?
ra:我是ra,当光被注入到你标示的位置零,它来到一个转折点,这个点的作用是压缩光
使它的一致性(coherence)与构造(anization)极度地增加(multiply).
发问者:那么这个一致性与构造是否在第二螺旋的开始再度呈倍数增加?这是一个倍增(doubling)效应或是渐增效应?
ra:我是ra,这很难以你们的语言来讨论.没有倍增效应,而是一个横跨次元边界的一个转变原本运作于空间/时间——时间/空间配置中的光变成运作于
次元间的时间/空间——空间/时间配置.这过程会导致螺旋能量表面上的扩散与薄弱.然而,在位置二,如你所称,有许多工作可以在次元间完成.
发问者:在吉沙金字塔中没有一个密室坐落于位置二,在其它星球或其它的金字塔你是否曾经放置一个密室在位置二?
ra:我是ra,这个位置只对于那些有能力做为这类聚焦螺旋传导者(conductor)的实体有用.一个实体不会尝试在此类的专门领域中训练第三密度的实体.
发问者:那么从金字塔顶端放射的第三螺旋你说是用于供给能量,你可否告诉我"供给能量"(energizing)的意思?
ra:我是ra,第三螺旋极度地充满被导引普那的正面效应,一个被放置在此类形状上头的实体将接收供给电磁场能量的冲击(shocks),
这对于第三密度心智与身体配置有十分的刺激作用.然而,如果处在这个位置过久这类的冲击可能会对该实体造成创伤.
发问者:除了我们刚才讨论的螺旋(效应)之外,还有任何其它的金字塔形状的效应吗?
ra:我是ra,是有几个,然而,它们的用途有限.共振密室的用途是挑战行家面对自我的能力,这是一种可被使用的心智测试,它是强有力的并且相当危险.
金字塔形状的外壳包含光能量的(复数)小螺旋,它们在有能力的结晶化实体的手中可以用来从事各式各样细微的医疗工作医治那些影响肉体的看不见(形)体.
其它还有一些地方可以让一个实体获得完美的睡眠以及老化过程反转,这些特征并不重要.
发问者:什么位置是老化过程反转的位置?
ra:我是ra,大约是皇后密室的5到10度上下在金字塔的四个边每一面的卵圆形延伸进入固体形状大约是前往皇后密室的路程的1/4.
发问者:换句话说,如果我刚从金字塔墙面走进去走1/4的路到中心还剩3/4的路此时的水平面大约在皇后密室底部的上方我可以找到那个位置?
ra:我是ra,大致如此.你必须想象双重泪珠从金字塔四边层面向上向下[一半地]朝皇后密室延伸.你可以将此处看成光被勺取进入螺旋然后再次扩展,
这个位置你可以称为普那真空.
发问者:为什么这个位置可以反转老化过程?
ra:我是ra,老化是各种电磁场作用于心/身/灵复合体电磁场的效应函数.在这个位置没有(电磁)场的输入或扰乱,同时
心/身/灵复合体内的电磁场也没有任何影响活动产生.这真空吸走任何扰乱,因此该实体感觉不到任何东西并且处于中止状态(suspended).
发问者:在我们庭院上建构的金字塔是否适当地运作?它是否被适当地建造与适当地排列?
ra:我是ra,它在良好的公差(tolerance)范围内被建造虽然并不完美.然而,它的排列应该向这个休息场所一样以达到最大功效.
发问者:你的意思是有一个底边应该对准东北方,磁北转东20度?
ra:我是ra,这排列是有效的.
发问者:你先前提到一个底边应该对准磁北.哪一个比较好,对准磁北或对准磁北转东20度?
ra:我是ra,这由你自行决定.目前你们地球此时的适当排列是磁北,无论如何,在你的询问中你特别问到一个被特定实体使用的结构
它的能量漩涡跟真实绿色定向更为一致,也就是磁北转东20度.
这两种定向都有它的好处,磁北的方向效应较强且可以更清楚地感觉得到.
来自远方的能量,虽然微弱,但很快会成为最重要的,这方向会更有助益.
这选择权在你,这是在数量与品质两者之间做选择或宽频与窄频的冥想协助之间做选择.
发问者:当地球(自转)轴重新排列,它将重新对准磁北转东20度以符合绿色振动?
ra:我是ra,我们恐怕这将是最后一个问题因为这个器皿快速地增加其身体复合体的痛苦变貌.
每一个征候都显示这将会发生.我们不能确切地说明但觉察到较厚重或较不稠密的物质将被拉入另一种型态与较稠密或较明亮的能量一致,
如此你们的理则(logos)可以在经验的境域中继续前进.
此刻有没有任何我们可以回答的简短询问?
发问者:我只想问有没有什么我们可以做的,好帮助这器皿更舒适,或改善这个通讯?
ra:我是ra,一切都好,我们觉察到你们此时经历困难,但并不是因为你们不尽责或不够尽力.
我是ra.我在太一无限造物者的爱与光中离开你们,那么,向前去吧,在太一无限造物者的大能与和平中欢欣鼓舞.天主与你同在.
(译后感言:特别感谢carla,jim与ian的帮助,小弟方能翻译完艰难的第59场集会!金字塔的奥秘实在是难以理解啊~~.)
ra,第六十场集会
1981年7月1日
ra:我是ra,我在太一无限造物者的爱与光中向你们致意.我们现在开始通讯.
发问者:在上一场集会中你说到”供能冲击”(energizingshocks)来自金字塔顶端,你是否意指它们有间隔地来临而非不断地(来临).
ra:我是ra,这些供能冲击以离散的间隔来临但如果是在一个适当作用的金字塔形状中这些间隔会非常,非常地短.如果在一个尺寸有些差错的金字塔
能量将不会被规律地或以量子态释放,或许你会比较了解我们的意思.
发问者:我下一个陈述或许对于我探究金字塔能量有所启发也或许没有,但我突然想到所谓的百慕达三角洲地带(bermuda
triangle)有可能是因为海水底下有个大金字塔而它以离散与变化的间隔释放第三螺旋.在附近的实体或载具因此改变了它们的空间/时间连续体,这样说是否正确?
ra:我是ra,是的.
发问者:那么这个第三螺旋有供能的效应,如果到达一定的强度确实可以改变空间/时间连续体,这类改变是否有其用途或价值?
ra:我是ra,在一个第五密度或更高密度的实体手中这股特别能量可以被撷取用于传递信息,爱,或光(快速)横跨你们认为的广大距离,
这称之为超越次元(transdimensional)跳跃.再者,有可能使用这种构造的能量来从事旅行.
发问者:这种旅行是瞬间型态主要由第六密度实体所使用,或者你所说的是弹弓效应?
ra:我是ra,我们说的是前者,你可以注意到当一个实体学到,容我们说,人格的修练或理解,每一种普那(prana)配置都可为他所用
而不需要形状的协助.一个实体可以将吉沙大金字塔视为形而上的训练转轮.
发问者:那么佛罗里达(florida)海岸附近的大型水下金字塔是不是ra所建造的平衡金字塔之一或者是其它社会记忆复合体建造的?
ra:我是ra,你所说的金字塔是一个社会记忆复合体的第六密度实体们所协助建造他们与亚特兰提斯人一起工作比我们与埃及人工作的时期要早.
发问者:你曾提到与埃及人以外的族群工作,他们是谁?
ra:我是ra,这些实体属于南美洲,我们分割我们的力量,与这两个文化一同工作.
发问者:那么就我的理解,金字塔形状被你们社会记忆复合体认为具有最高的重要性可做为灵性发展的实质训练辅助(工具).在我们地球演化的特别时刻
你似乎很少或根本不强调这个形状,这是否正确?
ra:我是ra,这是正确的.这是我们的荣誉/义务尝试去消除使用这个形状带来的扭曲,包括你们人群思考上与活动上的扭曲.我们不否认这类形状有效益,
我们也不会保留关于这个效益的一般要旨(的介绍).无论如何,我们希望给予我们的理解,虽然是有限的,与我们于数万年前天真的信仰相反
(我们认为)不存在一个启蒙的最佳形状.
让我们详述这点,当我们经历第三密度时被第六密度实体协助,由于我们较少极端的好战性,发现这样的教导是有帮助的.在我们天真的第三密度时期
我们未曾发展出你们的以物易物或金钱系统以及权力等相互关系.事实上,我们那时是个较为哲学的第三密度星球并且我们的极性选择大多集中于,容我们说,理解
性能量转移以及自我与其它自我的适当关系.
我们花了大部分的空间/时间与未显化存有一同工作.在这样较不复杂的氛围有这种学习/教导器具相当有教学助益,我们获得益处而没有你们人群(因此)发生的扭曲.
我们已经小心翼翼地将这些差异纪录在造物的伟大纪录(greatrecordofcreation)之中,好让这类的天真不需要再产生.
在这个空间/时间,我们相信服务你们的最佳方式是说明金字塔跟其它圆顶,拱形或尖锐(pointed)的环形等对于冥想都是有帮助的.然而,就我们的观察
由于在这个空间/时间作用于未显化存有的影响十分复杂,因此对于你们地球人类而言最好是不需要这些训练辅助(工具),让心/身/灵的进展自然地发生.
因为当一个实体使用了训练辅助它便承担了责任法则由于加快或增加的学习/教导速率.如果这个较大的理解,容我们使用这种误称,
没有实践于该实体时时刻刻的经验中,那么该训练辅助的用途将变得负面.
发问者:谢谢你,我不知道这个问题是否会产生任何有用的信息,但我觉得我必须问.什么是约柜(arkofthecovenant),它的用途是什么?
ra:我是ra,依照摩西(moishe)的理解,约柜是那些最神圣的东西的置放所,里头放的物品是两块石碑你们人群称为十诫.其实并没有两块石碑,
而是一个书写的卷轴,这个卷轴跟其它被十分仔细撰写的文件,内容是不同实体记载他们关于太一造物者及其造物的信仰,放在一起.
约柜的设计是让僧侣们[这是你们对这些倾向渴望服务他们弟兄的实体的称呼],可以汲取他们的力量并感觉到太一造物者临在.然而,值得注意的是这整个安排
并不是由星际联邦的亚威设计,而是由称为利未之子(sonsoflevi)负面实体所设计,他们比较喜欢用这种方式创造一群精英份子.
发问者:那么它是一个通讯的装置啰?你也说到他们从它汲取力量(power),什么种类的力量?这过程是如何运作的?
ra:我是ra,这个装置被建造时使用特殊材质使其具有电磁场.因此它成为一个力量的物体,对于那些凭借信心未被不公义或分别(心)所玷污的实体们,
这个原本为负面性设计的装置变成正面,对于那些真正活在和谐中经验服务的实体们而言,确实是如此,一直到今日(也没有改变).
于是负面势力(forces)得到部分的成功但正面导向的摩西(moishe)给予你们地球人类一个可能性,即一条通往太一无限造物者的完全正面之路径.
你们每个正统的宗教系统都有一样的情形,全部在(极性的)定位上有些混杂,然而在纯粹寻求者的眼中,仍然提供一条通往太一造物者的纯粹路径.
发问者:约柜目前在什么地方?它位于何处?
ra:我是ra,我们避答这个询问因为它的确还存在(地球上),我们不想指出它的位置而侵犯你们人群(之自由意志).
发问者:在尝试理解创造能量的过程,我突然想到一个我不能理解的事件,为什么当我们地球从第三移动到第四密度时,会产生不能使用的热量.
我知道它跟第三与第四密度振度之间的不和谐有关,但为什么它会有物理热量显现于地球之内就超出我的能力范围了,你可否解开我的疑惑?
ra:我是ra,这个概念以你们的语言解释会有些难以穿透,无论如何,我们将尝试谈论这个主题.如果一个实体跟它的环境不和谐,它感到内在有股燃烧的火,
肉体载具的温度尚未升高,只有脾气或眼泪的热度表现这种不和谐.然而,如果一个实体长期地持续感受这股情绪的热度与不和谐,
整个身体复合体将开始与这股不和谐产生共振,于是这不和谐将以癌症或健康退化[变貌]等症状显现.
当一整个行星系统上的人群与文化重复地大规模地经历不平衡,这些实体脚下的地球将开始与这股不和谐产生共振.由于肉体载具的特质,
身体复合体的主要功能是成长与维持,故不和谐以成长受阻碍或不受控制的成长(growth)方式显现.在你们地球的例子中,该行星的目的是维持轨道以及
与其它宇宙影响力的适当位置或定向,为了确保这个目的,你们星球的内部很热,相较于(人体)不受控制的成长,你们开始经验到地球不受控制的热度及其广泛的后果.
(译注:growth的字义有成长,肿瘤两种意思,这里有可能是一语双关)
发问者:地球是否从这一边到另外一边全部都是固体?
ra:我是ra,你可以说你们星球具有蜂窝的特质,然而,其中心是固体,如果你愿意将熔岩视为固体的话.
发问者:是否有第三密度实体居住在蜂窝的(空心)区域?这是否正确?
ra:我是ra,这在过去某个时期是正确的,但在目前的空间/时间是不正确的.
发问者:是否有任何内在(inner)文明或实体,并非肉体降生的,居住在这些区域?他们是否在某个时期来到并具体出现于地球表面上?
ra:我是ra,如同我们已经提及,有一些你所说的实体存在.再者,有一些内在地球内在层面的实体比较喜欢在这些区域具体出现.容我们说,
还有一些外星基地在这些区域,包括正面与负面两种.以及被遗弃的城市.
发问者:这些外星基地是做什么用的?
ra:我是ra,这些基地被用来放置必须的装备,以进行具体化的工作,与第三密度实体沟通;它们还可做为你们可能称为小型飞行器(small
craft)的休息处所,这些小型飞行器被一些实体用于监视.
因此有一些星际联邦的老师有一部分言论透过这些监视器具配合计算机线路来传达,当需求信息的实体属于适当的振动层级,该星际联邦实体将(自行)说话.
发问者:那么就我的理解星际联邦实体需要通讯装备及飞行器以向需求信息的第三密度降生实体沟通?
ra:我是ra,这并不正确.你们许多人重复着要求同样的基本信息,重复的数量很庞大;对于一个社会记忆复合体而言无限地讲述冥想的必要是种可观的能力浪费.
因此一些实体已经获得土星议会的核可,为了那些需求简单的实体们放置并维护这些讯息给予器,
于是保存了星际联邦成员的能力给那些早已开始冥想且准备好接受更多信息的实体们.
发问者:在过去30年间,有许多的信息与许多的混淆,事实上,我会说混淆法则已经超时工作许久——开个小笑话——将灵性催化剂的信息带给需要的群体们,
我们知道正面与负面导向的社会记忆复合体尽可能增加这类的信息,这种情况导致人们对于这类信息的冷漠看待.许多真正寻求的人们已经被过多信息造成的灵性熵数所阻碍.
你可否针对这点做评论并讲述减轻这些问题的机制?
ra:我是ra,我们可以就此评论.
发问者:唯有在你认为这个问题是重要的我才会要求评论,如果你认为它不具重要性我们
可以跳过它.
ra:我是ra,这个信息就某种程度而言意义深远,因为它承载着我们此刻的任务.
我们星际联邦响应你们地球上实体的呼求.如果一个呼求,虽然是诚挚的,但该实体的意识系统处于相当低的状态,灵性进化无法被加速,
那么我们只能提供对于该呼求者有用的信息.这是根本上的困难.(这类)实体接收到关于起初思维(originalthought)的基本信息,
以及获致起初思维的基本方法,即冥想与服务他人.请留意我们身为星际联邦成员,我们为正面导向实体说话;我们相信猎户集团也有着完全相同的困难.
一旦基本信息被接收,但该实体并未在心中与生活经验中付诸实践只是在心智复合体变貌中嘎嘎作响,这就好比一个建筑基石离开它的位置,从这一边滚到另一边
成了无用的石头;然而该实体仍旧呼求,于是,相同的基本信息重复着.最终,该实体厌烦了这些重复的信息.然而,如果一个实体将它得到的信息付诸实践,
它将不会找到重复的地方除了有需要的时候.
发问者:谢谢你,气轮或身体能量中心是否与金字塔能量漏斗(funnel)有关,或者它们运作的方式雷同?
ra:我是ra,没有关系.
发问者:木乃伊制作(mummification)除了埋葬身体之外是否有其它目的?
ra:我是ra,虽然我们很想跟你说这个变貌,它是我们金字塔建筑设计的一部分,我们却几乎无法说什么,因为这部分的意图相当混杂,
并且许多人觉得其用途是正面的,却是属于非正面(nonpositive)的衍生类别.我们不能谈论这个主题,否则地球上一些基本的
正面与负面之能量平衡将受到冒犯.或许可以说那些献出自身的人们觉得他们献出自己以服务他人.
发问者:过去曾帮助ra在第三密度使用金字塔形状的文明,那是什么文明?
ra:我是ra,你们人群很喜欢命名,这些实体已经开始他们返回造物者的旅程,并且不再经验时间.
发问者:器皿希望知道,当使用摆锤(pendulum)发现能量中心时,前后摆动的运动,而非圆形运动,有什么意义?
ra:我是ra,这将是最后一个问题,虽然这个实体仍旧提供我们能量,它正在经验痛苦的变貌.
我们之前讨论过转动的情况,我们只单纯地说微弱的前后摆动运动指出部份的阻塞,还不是完全的阻塞.强力的前后摆动运动指出阻塞的反面,
即一个气轮或能量中心的过度-兴奋,这是为了尝试平衡身体或心智复合体活动上的一些困难.这状态对于一个实体不是很有帮助,因为它是一种不平衡.
在我们离开这个器皿之前,有没有任何简短的询问?
发问者:只想问有没有什么我们可以做的,好帮助这器皿更舒适,或改善这个通讯?
ra:我是ra,当欢乐,我的朋友们.一切都好,你们的尽责认真值得称许.我们在太一无限造物者的爱与光中离开你们,那么,向前去吧,
在太一无限造物者的和平与荣光中欢欣鼓舞.我是ra,天主与你同在.
1981年6月25日
ra:我是ra,我在太一无限造物者的爱与光中向你们致意.我们现在开始通讯.
发问者:首先你可否告诉我器皿的状态以及为什么她觉得如此疲倦?
ra:我是ra,器皿的状态如前所述.至于询问的后半部我们不能讨论以免侵犯你们的自由意志.
发问者:如果[某人]改变他的座位到床的另一边是否给予器皿更大的保护?
ra:我是ra,不会.
发问者:在第二主周期末期地球上只有几十万人.今日,地球上已有超过40亿的人口.这40亿人口在那个时候没有降生到地球层面,或者他们在过去2万5千年期间
从别的地方过来?
ra:我是ra,这些实体的来源有三个基本的分类.首先,也是主要的,那些属于马尔戴克(maldek)星球的实体,能够再次拾起第三密度(的功课),
逐渐从加诸自己的形体限制中释放出来.
其次,那些刚踏入第三密度或新手的实体其振动型态符合地球人(terran)经验链接.于是这些实体被筛选进入降生过程.
第三,在过去两百年间你们经验到许多流浪者(wanderers)的造访.值得注意的是此时由于你们的收割过程及伴随而来的机会
所有可能的降生机会都被选取一空.
发问者:为了澄清这点你可否告诉我在这最后的7万5千年周期当中大约有多少心/身/灵复合体被迁移到地球?
ra:我是ra,这个迁移,如你所称,是渐进的过程.超过20亿个马尔戴克的灵魂成功地完成过渡.
大约19亿个灵魂,来自造物的许多部分,在不同时间进入该(地球)经验.
剩下的是流浪者,他们可能已经历前面两个周期或者在某个时点来到.
有些流浪者在这个星球已经好几万年;其它(流浪者)则是最近才来的.
发问者:我尝试理解金字塔形状内的三道螺旋光,我将针对每一个询问.
第一个螺旋从皇后密室底下开始然后在皇后密室内终止?是否正确?
ra:我是ra,这并不正确.向上螺旋光的第一个概念如同勺子(scoop),光能量透过金字塔形状的吸引从底部被勺取.
因此第一个配置是半螺旋状(semi-spiral).
(译注:请参考本书第32页,jim绘制的图解.)
发问者:这是否好比当你把浴缸的水放掉所形成的漩涡?
ra:我是ra,这是正确的除了在这个例子中作用力是重力.而在金字塔的例子中漩涡是向上螺旋光被金字塔形状所产生的电磁场所吸引.
发问者:那么在这个半螺旋之后的第一个螺旋是研究与医疗的螺旋.相对于皇后密室的位置,第一螺旋的开始与结束在何处?
ra:我是ra,被用于研究与医疗的螺旋开始于皇后密室或其下方(精确)位置要视地球与宇宙韵律而定,它以轮廓分明的(圆弧)外形穿过国王密室
大约在金字塔顶端三分之一的地方终止而该点可以被视为强化能量之处.
发问者:第一螺旋明显与第二及第三螺旋不同因为它们有不同的用途与属性.第二螺旋开始于第一螺旋终止处并向上(攀升)直到顶点,是否正确?
ra:我是ra,这只有部分正确.大螺旋被牵引进入金字塔顶点的漩涡.然而,有些光能量属于更强烈的红色端光谱本质再度以螺旋状冒出
造成能量巨大的强化与聚焦于是(这能量)可用于建造.
发问者:那么第三螺旋从金字塔顶端放射,是否正确?
ra:我是ra,第三完整螺旋确实如此动作,这是正确的.最好也考虑基础的半螺旋供给普那(prana)给一切会被接续三个向上螺旋攀升的光芒所影响的东西.
发问者:现在我尝试理解这个过程中发生的事,我将称呼第一个半螺旋为位置零,其它三个螺旋分别为位置一,位置二,与位置三.第一个螺旋做为医疗上的研读,
光从位置零到第一螺旋之间有什么改变使得第一个螺旋可以用于医疗?
ra:我是ra,普那被金字塔形状勺取获得能量方向的一致性(coherence),"向上螺旋光芒"这个用语是个表征,不是你们的向上及向下的概念,
而是表示追求朝向爱与光的源头的概念.
因此所有的光或普那都是向上螺旋,但它的方向,如你所理解,是无组织且对于功(work)没有用处.
发问者:那么我可否假设在我们的幻象中光(light)从空间的所有地点向外360度的放射然后这个金字塔的勺子形状创造了一致性做为光聚焦的机制,
这样说正确吗?
ra:我是ra,正是如此.
发问者:那么第一个螺旋与第二的螺旋有着不同的凝聚力(cohesion)因素,这两者之间有什么不同?
ra:我是ra,当光被注入到你标示的位置零,它来到一个转折点,这个点的作用是压缩光
使它的一致性(coherence)与构造(anization)极度地增加(multiply).
发问者:那么这个一致性与构造是否在第二螺旋的开始再度呈倍数增加?这是一个倍增(doubling)效应或是渐增效应?
ra:我是ra,这很难以你们的语言来讨论.没有倍增效应,而是一个横跨次元边界的一个转变原本运作于空间/时间——时间/空间配置中的光变成运作于
次元间的时间/空间——空间/时间配置.这过程会导致螺旋能量表面上的扩散与薄弱.然而,在位置二,如你所称,有许多工作可以在次元间完成.
发问者:在吉沙金字塔中没有一个密室坐落于位置二,在其它星球或其它的金字塔你是否曾经放置一个密室在位置二?
ra:我是ra,这个位置只对于那些有能力做为这类聚焦螺旋传导者(conductor)的实体有用.一个实体不会尝试在此类的专门领域中训练第三密度的实体.
发问者:那么从金字塔顶端放射的第三螺旋你说是用于供给能量,你可否告诉我"供给能量"(energizing)的意思?
ra:我是ra,第三螺旋极度地充满被导引普那的正面效应,一个被放置在此类形状上头的实体将接收供给电磁场能量的冲击(shocks),
这对于第三密度心智与身体配置有十分的刺激作用.然而,如果处在这个位置过久这类的冲击可能会对该实体造成创伤.
发问者:除了我们刚才讨论的螺旋(效应)之外,还有任何其它的金字塔形状的效应吗?
ra:我是ra,是有几个,然而,它们的用途有限.共振密室的用途是挑战行家面对自我的能力,这是一种可被使用的心智测试,它是强有力的并且相当危险.
金字塔形状的外壳包含光能量的(复数)小螺旋,它们在有能力的结晶化实体的手中可以用来从事各式各样细微的医疗工作医治那些影响肉体的看不见(形)体.
其它还有一些地方可以让一个实体获得完美的睡眠以及老化过程反转,这些特征并不重要.
发问者:什么位置是老化过程反转的位置?
ra:我是ra,大约是皇后密室的5到10度上下在金字塔的四个边每一面的卵圆形延伸进入固体形状大约是前往皇后密室的路程的1/4.
发问者:换句话说,如果我刚从金字塔墙面走进去走1/4的路到中心还剩3/4的路此时的水平面大约在皇后密室底部的上方我可以找到那个位置?
ra:我是ra,大致如此.你必须想象双重泪珠从金字塔四边层面向上向下[一半地]朝皇后密室延伸.你可以将此处看成光被勺取进入螺旋然后再次扩展,
这个位置你可以称为普那真空.
发问者:为什么这个位置可以反转老化过程?
ra:我是ra,老化是各种电磁场作用于心/身/灵复合体电磁场的效应函数.在这个位置没有(电磁)场的输入或扰乱,同时
心/身/灵复合体内的电磁场也没有任何影响活动产生.这真空吸走任何扰乱,因此该实体感觉不到任何东西并且处于中止状态(suspended).
发问者:在我们庭院上建构的金字塔是否适当地运作?它是否被适当地建造与适当地排列?
ra:我是ra,它在良好的公差(tolerance)范围内被建造虽然并不完美.然而,它的排列应该向这个休息场所一样以达到最大功效.
发问者:你的意思是有一个底边应该对准东北方,磁北转东20度?
ra:我是ra,这排列是有效的.
发问者:你先前提到一个底边应该对准磁北.哪一个比较好,对准磁北或对准磁北转东20度?
ra:我是ra,这由你自行决定.目前你们地球此时的适当排列是磁北,无论如何,在你的询问中你特别问到一个被特定实体使用的结构
它的能量漩涡跟真实绿色定向更为一致,也就是磁北转东20度.
这两种定向都有它的好处,磁北的方向效应较强且可以更清楚地感觉得到.
来自远方的能量,虽然微弱,但很快会成为最重要的,这方向会更有助益.
这选择权在你,这是在数量与品质两者之间做选择或宽频与窄频的冥想协助之间做选择.
发问者:当地球(自转)轴重新排列,它将重新对准磁北转东20度以符合绿色振动?
ra:我是ra,我们恐怕这将是最后一个问题因为这个器皿快速地增加其身体复合体的痛苦变貌.
每一个征候都显示这将会发生.我们不能确切地说明但觉察到较厚重或较不稠密的物质将被拉入另一种型态与较稠密或较明亮的能量一致,
如此你们的理则(logos)可以在经验的境域中继续前进.
此刻有没有任何我们可以回答的简短询问?
发问者:我只想问有没有什么我们可以做的,好帮助这器皿更舒适,或改善这个通讯?
ra:我是ra,一切都好,我们觉察到你们此时经历困难,但并不是因为你们不尽责或不够尽力.
我是ra.我在太一无限造物者的爱与光中离开你们,那么,向前去吧,在太一无限造物者的大能与和平中欢欣鼓舞.天主与你同在.
(译后感言:特别感谢carla,jim与ian的帮助,小弟方能翻译完艰难的第59场集会!金字塔的奥秘实在是难以理解啊~~.)
ra,第六十场集会
1981年7月1日
ra:我是ra,我在太一无限造物者的爱与光中向你们致意.我们现在开始通讯.
发问者:在上一场集会中你说到”供能冲击”(energizingshocks)来自金字塔顶端,你是否意指它们有间隔地来临而非不断地(来临).
ra:我是ra,这些供能冲击以离散的间隔来临但如果是在一个适当作用的金字塔形状中这些间隔会非常,非常地短.如果在一个尺寸有些差错的金字塔
能量将不会被规律地或以量子态释放,或许你会比较了解我们的意思.
发问者:我下一个陈述或许对于我探究金字塔能量有所启发也或许没有,但我突然想到所谓的百慕达三角洲地带(bermuda
triangle)有可能是因为海水底下有个大金字塔而它以离散与变化的间隔释放第三螺旋.在附近的实体或载具因此改变了它们的空间/时间连续体,这样说是否正确?
ra:我是ra,是的.
发问者:那么这个第三螺旋有供能的效应,如果到达一定的强度确实可以改变空间/时间连续体,这类改变是否有其用途或价值?
ra:我是ra,在一个第五密度或更高密度的实体手中这股特别能量可以被撷取用于传递信息,爱,或光(快速)横跨你们认为的广大距离,
这称之为超越次元(transdimensional)跳跃.再者,有可能使用这种构造的能量来从事旅行.
发问者:这种旅行是瞬间型态主要由第六密度实体所使用,或者你所说的是弹弓效应?
ra:我是ra,我们说的是前者,你可以注意到当一个实体学到,容我们说,人格的修练或理解,每一种普那(prana)配置都可为他所用
而不需要形状的协助.一个实体可以将吉沙大金字塔视为形而上的训练转轮.
发问者:那么佛罗里达(florida)海岸附近的大型水下金字塔是不是ra所建造的平衡金字塔之一或者是其它社会记忆复合体建造的?
ra:我是ra,你所说的金字塔是一个社会记忆复合体的第六密度实体们所协助建造他们与亚特兰提斯人一起工作比我们与埃及人工作的时期要早.
发问者:你曾提到与埃及人以外的族群工作,他们是谁?
ra:我是ra,这些实体属于南美洲,我们分割我们的力量,与这两个文化一同工作.
发问者:那么就我的理解,金字塔形状被你们社会记忆复合体认为具有最高的重要性可做为灵性发展的实质训练辅助(工具).在我们地球演化的特别时刻
你似乎很少或根本不强调这个形状,这是否正确?
ra:我是ra,这是正确的.这是我们的荣誉/义务尝试去消除使用这个形状带来的扭曲,包括你们人群思考上与活动上的扭曲.我们不否认这类形状有效益,
我们也不会保留关于这个效益的一般要旨(的介绍).无论如何,我们希望给予我们的理解,虽然是有限的,与我们于数万年前天真的信仰相反
(我们认为)不存在一个启蒙的最佳形状.
让我们详述这点,当我们经历第三密度时被第六密度实体协助,由于我们较少极端的好战性,发现这样的教导是有帮助的.在我们天真的第三密度时期
我们未曾发展出你们的以物易物或金钱系统以及权力等相互关系.事实上,我们那时是个较为哲学的第三密度星球并且我们的极性选择大多集中于,容我们说,理解
性能量转移以及自我与其它自我的适当关系.
我们花了大部分的空间/时间与未显化存有一同工作.在这样较不复杂的氛围有这种学习/教导器具相当有教学助益,我们获得益处而没有你们人群(因此)发生的扭曲.
我们已经小心翼翼地将这些差异纪录在造物的伟大纪录(greatrecordofcreation)之中,好让这类的天真不需要再产生.
在这个空间/时间,我们相信服务你们的最佳方式是说明金字塔跟其它圆顶,拱形或尖锐(pointed)的环形等对于冥想都是有帮助的.然而,就我们的观察
由于在这个空间/时间作用于未显化存有的影响十分复杂,因此对于你们地球人类而言最好是不需要这些训练辅助(工具),让心/身/灵的进展自然地发生.
因为当一个实体使用了训练辅助它便承担了责任法则由于加快或增加的学习/教导速率.如果这个较大的理解,容我们使用这种误称,
没有实践于该实体时时刻刻的经验中,那么该训练辅助的用途将变得负面.
发问者:谢谢你,我不知道这个问题是否会产生任何有用的信息,但我觉得我必须问.什么是约柜(arkofthecovenant),它的用途是什么?
ra:我是ra,依照摩西(moishe)的理解,约柜是那些最神圣的东西的置放所,里头放的物品是两块石碑你们人群称为十诫.其实并没有两块石碑,
而是一个书写的卷轴,这个卷轴跟其它被十分仔细撰写的文件,内容是不同实体记载他们关于太一造物者及其造物的信仰,放在一起.
约柜的设计是让僧侣们[这是你们对这些倾向渴望服务他们弟兄的实体的称呼],可以汲取他们的力量并感觉到太一造物者临在.然而,值得注意的是这整个安排
并不是由星际联邦的亚威设计,而是由称为利未之子(sonsoflevi)负面实体所设计,他们比较喜欢用这种方式创造一群精英份子.
发问者:那么它是一个通讯的装置啰?你也说到他们从它汲取力量(power),什么种类的力量?这过程是如何运作的?
ra:我是ra,这个装置被建造时使用特殊材质使其具有电磁场.因此它成为一个力量的物体,对于那些凭借信心未被不公义或分别(心)所玷污的实体们,
这个原本为负面性设计的装置变成正面,对于那些真正活在和谐中经验服务的实体们而言,确实是如此,一直到今日(也没有改变).
于是负面势力(forces)得到部分的成功但正面导向的摩西(moishe)给予你们地球人类一个可能性,即一条通往太一无限造物者的完全正面之路径.
你们每个正统的宗教系统都有一样的情形,全部在(极性的)定位上有些混杂,然而在纯粹寻求者的眼中,仍然提供一条通往太一造物者的纯粹路径.
发问者:约柜目前在什么地方?它位于何处?
ra:我是ra,我们避答这个询问因为它的确还存在(地球上),我们不想指出它的位置而侵犯你们人群(之自由意志).
发问者:在尝试理解创造能量的过程,我突然想到一个我不能理解的事件,为什么当我们地球从第三移动到第四密度时,会产生不能使用的热量.
我知道它跟第三与第四密度振度之间的不和谐有关,但为什么它会有物理热量显现于地球之内就超出我的能力范围了,你可否解开我的疑惑?
ra:我是ra,这个概念以你们的语言解释会有些难以穿透,无论如何,我们将尝试谈论这个主题.如果一个实体跟它的环境不和谐,它感到内在有股燃烧的火,
肉体载具的温度尚未升高,只有脾气或眼泪的热度表现这种不和谐.然而,如果一个实体长期地持续感受这股情绪的热度与不和谐,
整个身体复合体将开始与这股不和谐产生共振,于是这不和谐将以癌症或健康退化[变貌]等症状显现.
当一整个行星系统上的人群与文化重复地大规模地经历不平衡,这些实体脚下的地球将开始与这股不和谐产生共振.由于肉体载具的特质,
身体复合体的主要功能是成长与维持,故不和谐以成长受阻碍或不受控制的成长(growth)方式显现.在你们地球的例子中,该行星的目的是维持轨道以及
与其它宇宙影响力的适当位置或定向,为了确保这个目的,你们星球的内部很热,相较于(人体)不受控制的成长,你们开始经验到地球不受控制的热度及其广泛的后果.
(译注:growth的字义有成长,肿瘤两种意思,这里有可能是一语双关)
发问者:地球是否从这一边到另外一边全部都是固体?
ra:我是ra,你可以说你们星球具有蜂窝的特质,然而,其中心是固体,如果你愿意将熔岩视为固体的话.
发问者:是否有第三密度实体居住在蜂窝的(空心)区域?这是否正确?
ra:我是ra,这在过去某个时期是正确的,但在目前的空间/时间是不正确的.
发问者:是否有任何内在(inner)文明或实体,并非肉体降生的,居住在这些区域?他们是否在某个时期来到并具体出现于地球表面上?
ra:我是ra,如同我们已经提及,有一些你所说的实体存在.再者,有一些内在地球内在层面的实体比较喜欢在这些区域具体出现.容我们说,
还有一些外星基地在这些区域,包括正面与负面两种.以及被遗弃的城市.
发问者:这些外星基地是做什么用的?
ra:我是ra,这些基地被用来放置必须的装备,以进行具体化的工作,与第三密度实体沟通;它们还可做为你们可能称为小型飞行器(small
craft)的休息处所,这些小型飞行器被一些实体用于监视.
因此有一些星际联邦的老师有一部分言论透过这些监视器具配合计算机线路来传达,当需求信息的实体属于适当的振动层级,该星际联邦实体将(自行)说话.
发问者:那么就我的理解星际联邦实体需要通讯装备及飞行器以向需求信息的第三密度降生实体沟通?
ra:我是ra,这并不正确.你们许多人重复着要求同样的基本信息,重复的数量很庞大;对于一个社会记忆复合体而言无限地讲述冥想的必要是种可观的能力浪费.
因此一些实体已经获得土星议会的核可,为了那些需求简单的实体们放置并维护这些讯息给予器,
于是保存了星际联邦成员的能力给那些早已开始冥想且准备好接受更多信息的实体们.
发问者:在过去30年间,有许多的信息与许多的混淆,事实上,我会说混淆法则已经超时工作许久——开个小笑话——将灵性催化剂的信息带给需要的群体们,
我们知道正面与负面导向的社会记忆复合体尽可能增加这类的信息,这种情况导致人们对于这类信息的冷漠看待.许多真正寻求的人们已经被过多信息造成的灵性熵数所阻碍.
你可否针对这点做评论并讲述减轻这些问题的机制?
ra:我是ra,我们可以就此评论.
发问者:唯有在你认为这个问题是重要的我才会要求评论,如果你认为它不具重要性我们
可以跳过它.
ra:我是ra,这个信息就某种程度而言意义深远,因为它承载着我们此刻的任务.
我们星际联邦响应你们地球上实体的呼求.如果一个呼求,虽然是诚挚的,但该实体的意识系统处于相当低的状态,灵性进化无法被加速,
那么我们只能提供对于该呼求者有用的信息.这是根本上的困难.(这类)实体接收到关于起初思维(originalthought)的基本信息,
以及获致起初思维的基本方法,即冥想与服务他人.请留意我们身为星际联邦成员,我们为正面导向实体说话;我们相信猎户集团也有着完全相同的困难.
一旦基本信息被接收,但该实体并未在心中与生活经验中付诸实践只是在心智复合体变貌中嘎嘎作响,这就好比一个建筑基石离开它的位置,从这一边滚到另一边
成了无用的石头;然而该实体仍旧呼求,于是,相同的基本信息重复着.最终,该实体厌烦了这些重复的信息.然而,如果一个实体将它得到的信息付诸实践,
它将不会找到重复的地方除了有需要的时候.
发问者:谢谢你,气轮或身体能量中心是否与金字塔能量漏斗(funnel)有关,或者它们运作的方式雷同?
ra:我是ra,没有关系.
发问者:木乃伊制作(mummification)除了埋葬身体之外是否有其它目的?
ra:我是ra,虽然我们很想跟你说这个变貌,它是我们金字塔建筑设计的一部分,我们却几乎无法说什么,因为这部分的意图相当混杂,
并且许多人觉得其用途是正面的,却是属于非正面(nonpositive)的衍生类别.我们不能谈论这个主题,否则地球上一些基本的
正面与负面之能量平衡将受到冒犯.或许可以说那些献出自身的人们觉得他们献出自己以服务他人.
发问者:过去曾帮助ra在第三密度使用金字塔形状的文明,那是什么文明?
ra:我是ra,你们人群很喜欢命名,这些实体已经开始他们返回造物者的旅程,并且不再经验时间.
发问者:器皿希望知道,当使用摆锤(pendulum)发现能量中心时,前后摆动的运动,而非圆形运动,有什么意义?
ra:我是ra,这将是最后一个问题,虽然这个实体仍旧提供我们能量,它正在经验痛苦的变貌.
我们之前讨论过转动的情况,我们只单纯地说微弱的前后摆动运动指出部份的阻塞,还不是完全的阻塞.强力的前后摆动运动指出阻塞的反面,
即一个气轮或能量中心的过度-兴奋,这是为了尝试平衡身体或心智复合体活动上的一些困难.这状态对于一个实体不是很有帮助,因为它是一种不平衡.
在我们离开这个器皿之前,有没有任何简短的询问?
发问者:只想问有没有什么我们可以做的,好帮助这器皿更舒适,或改善这个通讯?
ra:我是ra,当欢乐,我的朋友们.一切都好,你们的尽责认真值得称许.我们在太一无限造物者的爱与光中离开你们,那么,向前去吧,
在太一无限造物者的和平与荣光中欢欣鼓舞.我是ra,天主与你同在.